Blask i błysk... Glimmer & sparkle...

Witam i ja w Nowym Roku :)

Uwielbiam błyskotki (jak chyba każda kobieta) ale w szczególności te na pazurkach :) więc dzisiaj troszku się będziemy błyszczeć.

Święta święta... Christmas time...

ho ho ho :)

Czas świąt to czas szczególnych wariactw paznokciowych. Wszyscy szaleją z choinkami, reniferkami, bałwankami i innymi zimowymi cudakami. Chciałam poszaleć i ja, ale wyszło, jak wyszło :)

ho ho ho :)

Christmas time is the special time for occasionally manicure variations. Everyone are crazy with Christmas trees, reindeer, snowmans and many different wintry decorations. I also want to do something like this, but I did what I did :)

Super gadżet... Extra gadget...

Natrafiłam ostatnio na naprawdę rewelacyjną rzecz :) mianowicie jest to lakier do tworzenia ombre... więc już nie trzeba dobierać pięciu odcieni, aby stworzyć idealne mani :)

I found really sensational thing lately :) it is nail polish for ombre... so you don't have to looking for five mathing nail polishes for your perfect ombre manicure :)

 

Moje zdobycze z promocji 1+1 w Rossmannie... My trophies from Rossmann 1+1 promotion...

Wiem, że to już było dawno, ale udało mi się upolować kilka naprawdę fajnych egzemplarzy ;)

I know that was long time ago but I cought some really nice specimens ;)

Napad na chińczyka... A holdup on chinese market...

Ostatnio tak mam, że wchodzę do sklepu i zawsze coś kupuję :) muszę się zdecydowanie ograniczyć z tymi szaleństwami. Ale czasem po prostu coś prosi "weź mnie"...

I walk into shop and I always buy something lately :) I must definietely  limit myself whith this insanity. But sometimes something just call "take me"...

Dla kokosomaniaczek... For coconutlovers...

Ahhh jak to pięknie pachnie!!!! Nawet nie spodziewałam się, że można wydobyć tak cudowny zapach w takim kosmetyku :) a, że zapachy kokosowo-waniliowe uwielbiam, to musiałam kupić to cudo. Mowa o zmywaczu do paznokci Simple Beauty, a konkretnie o mleczku do zmywania paznokci.
Awwww how lovely it smells!!!! I never tought that this kind of gorgeous smell could be extract in this type of cosmetics :) becouse of fact that I love coco- wanilla fragrance, I must buy this wonder. The mention is about polish remover Simple Beauty, concretely about nail cleansing milk.

Co do mnie przybyło... What comes to me...

Dzisiaj będę się chwalić moimi nowymi cudeńkami ;) zamówiłam je na allegro u BajSzer ze względu na ogromny wybór naklejek wodnych. Są naprawdę przeróżne i przepiękne. Oprócz naklejek musiałam oczywiście zamówić coś jeszcze :)

Today I will boast about my new wonderies :) I ordered them on allegro at Bajszer due to quite a big choice of water decals. They are really various and beautifull. Except the water decals I must to order something else :)

Essence Icy fairy manicure

Żeby pokazać piękno lakieru do paznokci trzeba wykonać nim manicure :)

To show the pretty of the nail polish it's necessary to make a manicure with it ;)

Nowości...

Dzisiaj o pięknym toperze od ESSENCE
Today about beautifull toper from ESSENCE

Ku przestrodze...

Od jakiegoś czasu używam zmywacza do paznokci, który kupuję "normalnie" w Naturze. Ma on wiele wersji zapachowych, co bardzo mi odpowiada, bo nie cierpię tego zmywaczowego smrodku. 

For some time I have been using nail polish remover which I buy in Natura. It has a lot of aromatic versions, what suits me very much, becouse I hate this typical remover smell.